Als Mieses im Winter 1948 zum XXIV. Hastings Chess Congress anreiste, lagen dreiundfünfzig Jahre zwischen diesem und seinem ersten Besuch an der englischen Südküste. 1895 war er als Dreißigjähriger zum großen internationalen Turnier gekommen, bei dem der junge Amerikaner Harry Nelson Pillsbury vor Lasker, Tschigorin und Tarrasch gewann. Inzwischen lebte er nicht mehr in Leipzig oder Berlin, sondern in London. Seit 1947 war er eingebürgerter britischer Staatsbürger. Zwei Weltkriege lagen hinter ihm, ein Exil aus Nazi-Deutschland, und er spielte jetzt mit dreiundachtzig im Reserveturnier, eine Etage unter dem Premier-Feld.

Die letzte Runde am 8. Januar 1949 brachte ihn an ein Brett mit Edward Guthlac Sergeant. Die beiden kannten sich seit Jahrzehnten. Dreizehn Jahre zuvor hatte Sergeant ihn in Margate geschlagen. Diesmal kehrte sich das Blatt um. Sergeant wählte mit den schwarzen Steinen die Abtauschvariante der Französischen Verteidigung, eine Eröffnung ohne Schärfe. Sein achter Zug war ein Fehler. Mieses griff an, und am Ende des Kongresses sprach die Turnierleitung dem Dreiundachtzigjährigen den Brillanzpreis zu. Ein Jahr später kehrte er für Hastings 1949/50 noch einmal zurück. Es wurde sein letztes Turnier.